In a large bowl, mix together peanut butter, coconut flour, maple syrup, melted coconut oil, vanilla extract, and strawberry powder until a thick batter forms.
If the batter is too thin, let it sit for a few minutes to thicken. If needed, add an extra tablespoon of coconut flour until you reach the desired consistency.
Line a baking sheet with parchment paper. Use a cookie scoop to form 12 balls from the dough, then shape them into egg shapes.
Freeze the eggs for 20 minutes, then prepare the chocolate coating.
In a small bowl, melt chocolate chips and coconut oil in the microwave in 2-3 30-second increments until smooth. Stir in the cacao nibs.
Dip each frozen egg into the chocolate mixture until fully coated, then place them back on the baking sheet.
Let them sit until the chocolate hardens, then enjoy! Store any leftovers in the refrigerator for up to two weeks.